В Бруклине на 78-м году жизни скончался писатель, переводчик и сценарист Пол Остер. Об этом сообщает The Guardian со ссылкой на журналистку Джеки Лайден, подругу автора. Причиной смерти стали осложнения, вызванные раком легких.

Пол Остер родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, в 1947 году. После окончания Колумбийского университета переехал в Париж, где занимался переводами произведений французской литературы. В 1974 году вернулся в США.

Известность Остеру принесли романы «Нью-йоркской трилогии», написанные в середине 1980-х годов: «Стеклянный город», «Призраки» и «Запертая комната». Среди других популярных произведений писателя — книги «Храм Луны», «Музыка случая», «Левиафан» и «Тимбукту», принесшей автору Дублинскую литературную премию.

Остер также опубликовал несколько сборников поэзии и написал сценарии к четырем фильмам. Он переводил на английский стихи Андре Бретона, Поля Элюара, Робера Десноса и других французских поэтов, а также книги Жан-Поля Сартра и Жоржа Сименона.

Остер был женат на писательнице Сири Хустведт. У них родилась дочь Софи Остер, ставшая певицей и актрисой. Сын писателя от первого брака, Дэниэл Остер, скончался в 2022 году в возрасте 44 лет от передозировки наркотиков.